Descriptif de la séquence : Du parking, dos au stade, suivre à droite le chemin goudronné qui, peu après, devient un chemin de terre. Passer devant une cuve et, à l'embranchement, monter à gauche dans la pinède jusqu'à un second croisement.
Variante : continuer à gauche sur la piste forestière et rejoindre la route goudronnée. L'emprunter à gauche et rallier le circuit principal.
Descriptif de la séquence : 141 m, 31 T 499657 4803210
Quitter la route, et emprunter à droite le second sentier qui longe une barrière rocheuse bien visible jusqu'à un embranchement.
Descriptif de la séquence : 186 m, 31 T 498950 4802496
A l'embranchement, s'engager à gauche et suivre sur 700 m le chemin de terre qui peu après est goudronné.
Descriptif de la séquence : 158 m, 31 T 499561 4802668
A la cuve, tourner à droite, passer devant celle-ci et traverser une pinède.
Descriptif de la séquence : 157 m, 31 T 499734 4802534
A sa sortie (croisement), quitter la piste et poursuivre à droite. Passer devant le réservoir d'eau et descendre à droite jusqu'au chemin goudronné. Prendre à gauche et regagner le village. Descendre la rue (chemin de la Vallovière). Au stop, prendre à gauche, puis à l'embranchement, en face le boulevard de la République (direction mairie), puis place de la Fontaine, remonter à gauche l'avenue de Saint-Chinian pour rejoindre le stade et le parking.